Pozdravljeni!

Informacijska točka Europe Direct Gorenjska v okviru Evropskega leta kulturne dediščine odpira akcijo zbiranja fotografij kulturne dediščine Gorenjske.

Na Facebook profilu @EuropeDirectGorenjska odpiramo nov foto album »Kulturna dediščina Gorenjske v fotografiji«, kamor bomo tekom celega leta dodajali fotografije, ki zaznamujejo šege, navade, delo, praznovanja, kulinariko, oblačila, stavbe, skratka vse, kar avtorji sami vrednotite kot kulturno dediščino Gorenjske. K sodelovanju ste vabljeni vsi, ki razpolagate s tovrstnimi fotografijami! Na ta e-naslov (Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.) pošljite do 5 fotografij; vsaka mora imeti svojo zaporedno številko in pripis v naslednji obliki:

št. fotografije – opis (največ 2 stavka, npr. kaj prikazuje fotografija, kraj/obdobje nastanka fotografije, če je znano) – avtor oz. vir fotografije.

V kolikor razpolagate, kot fizična ali pravna oseba, z obsežno količino fotografij, naredite izbor največ petih po lastni presoji. Osnovno sporočilo fotografije naj bo kulturna dediščina Gorenjske. Z oddajo fotografij potrjujete, da ste lastnik fotografije in se hkrati strinjate, da bodo le te objavljene na omenjenem Facebook profilu. Fotografije bomo zbirali od 13. 2. 2018 do 31. 10. 2018. Prvim 15 pošiljateljem bomo po pošti poslali simbolične nagrade.

Cilj akcije je povečati ozaveščenost o evropski zgodovini in vrednotah ter okrepiti občutek evropske identitete.

#EuropeForCulture

Vabljeni k sodelovanju še danes!

Ambrož Černe

področni svetovalec II

Razvojna agencija Zgornje Gorenjske

Telefon: +386 4 581 34 16

Spoštovani!

Iz Športnega centra Španov vrh vas obveščajo:
Smučišče bo odprto vsak dan od 9:00 do 16:00. Vabljeni!
Vabljeni na smuko ali pa le na kratek izlet nas mestom!

Zaradi vremenskih razmer svetujemo, da pred odhodom na smučišče preverite obratovalni čas na FB strani Športnega centra Španov vrh.

Vabljeni na večerni pohod ob polni luni do koče na starem Ljubelju, v nedeljo, 28. januarja 2018

Zbor: ob 19.00 na parkirišču na Ljubelju

Prijave pri vodnici do sobote, 27.1.2018, Katarina Noč (040-274-436)

V primeru slabega vremena pohod odpade.

Pohodniki hodijo na lastno odgovornost.

Lp,

Olga Oven

Planinsko društvo Javornik-Koroška Bela

C. Borisa Kidriča 37C

4270 Jesenice

Tel. št. +386 51 345 806

Email: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.

http://www.pdjavornikkoroskabela.si/

REGISTRACIJA NASTANITVENEGA OBRATA

AJPES je v skladu s 15.b členom Zakona o gostinstvu in 2. členom Pravilnika o registru nastanitvenih obratov s 1.12.2017 vzpostavil in upravlja Register nastanitvenih obratov, v katerega izvajalci nastanitvene dejavnosti vpisujejo nastanitvene obrate. 

Nastanitveni obrati so gostinski obrati, ki gostom nudijo nastanitev (hoteli, moteli, penzioni, prenočišča, gostišča, hotelska in apartmajska naselja, planinski in drugi domovi ter kampi), prostori za goste pri sobodajalcih, kmetije (nosilci dopolnilne dejavnosti na kmetiji), ki gostom nudijo nastanitev in marine.

Zavezanci za vpis nastanitvenega obrata v register so gostinci (pravne osebe in samostojni podjetniki), sobodajalci, nosilci dopolnilne dejavnosti na kmetiji in upravljavci marin, ki gostom nudijo nastanitev v nastanitvenem obratu.

Zavezanci boste morali obstoječe nastanitvene obrate vpisati v Register nastanitvenih obratov (RNO) najkasneje do 28. 2. 2018. V register boste nastanitvene obrate vpisali praviloma prek spletne aplikacije na portalu AJPES ali osebno na katerikoli izpostavi AJPES. Predlog za vpis nastanitvenega obrata, spremembe podatkov nastanitvenega obrata ali izbris nastanitvenega obrata iz registra posreduje zavezanec oziroma njegov zakoniti zastopnik, če je ta vpisan v Poslovni register Slovenije, ali  pooblaščena oseba, ki jo zavezanec oziroma njegov zakoniti zastopnik pooblasti za posredovanje predloga.  

POROČANJE PODATKOV O GOSTIH IN PRENOČITVAH V APLIKACIJI ETURIZEM

AJPES je s 1. 12. 2017 vzpostavil nov sistem eTurizem za poročanje podatkov o gostih in prenočitvah (iz knjige gostov) za namen vodenja evidence gostov, za namen spremljanja obračuna in plačila turistične takse ter za statistične namene. Po novem se bodo podatki poročali samo prek spletnega portala AJPES in ne več ločeno Policiji, Statističnemu uradu Republike Slovenije (SURS) in občinam. Zavezanci za poročanje so izvajalci nastanitvene dejavnosti (gostitelji oziroma od njih pooblaščene osebe), katerih nastanitveni obrati so vpisani v Register nastanitvenih obratov

Izvajalci nastanitvene dejavnosti oziroma gostitelji v spletni aplikaciji eTurizem poročajo dnevne podatke o gostih in prenočitvah - najpozneje v 12 urah po prihodu gosta in mesečne statistične podatke - za pretekli mesec.

Zavezanci pričnejo poročati podatke o gostih, prenočitvah in nastanitvenih obratih s prvim dnem naslednjega meseca po vpisu v register, torej s 1. 1. 2018, s 1. 2. 2018 ali s 1. 3. 2018. Od 1. 3. 2018 bo prijava gostov možna samo še prek spletne aplikacije »e-Turizem« na portalu AJPES.

Pred začetkom poročanja v aplikacijo eTurizem mora gostitelj oziroma od njega pooblaščena oseba:

• pridobiti uporabniško ime in geslo za prijavo na portal AJPES z brezplačno registracijo (v kolikor še ni uporabnik portala AJPES),
• vpisati nastanitveni obrat v Register nastanitvenih obratov (RNO),
• pridobiti kvalificirano digitalno potrdilo (KDP) za upravljanje z uporabniškimi pravicami oz. dodajanje poročevalcev v aplikaciji eTurizem pred prvim poročanjem, nato se za samo oddajo podatkov KDP ne zahteva; s tem je omogočena oddaja podatkov tudi prek mobilnih naprav (telefonov, tabličnih računalnikov),
• pridobiti pooblastilo za storitev »eTurizem - poročanje o nočitvah gostov v nastanitvenih obratih in statistiki« v kolikor bo upravljavec s pravicami pooblaščena oseba (generalno pooblastilo ne zadostuje) oz. se pooblastilo ne zahteva, v kolikor bo upravljavec gostitelj sam in ima KDP vpisan v Evidenco digitalnih potrdil ter KDP dodan v profil uporabnika.

VIR: Razvojna agencija Zgornje Gorenjske

Poročni sejem 2018 – Poroka v mestu jekla in narcis

Kot je že navada, v Gornjesavskem muzeju Jesenice vikend po Valentinovem posvečamo bodočim mladoporočencem. Letos že 8. leto zapored organiziramo Poročni sejem – Poroka v mestu jekla in narcis.

Povabilo velja vsem tistim, ki bi svoje dejavnosti in produkte radi predstavili parom, pa naj bodo to poročni prstani, poročne ali svečane obleke, kulinarika ali slaščice, kozmetične ali frizerske storitve, fotografiranje ali snemanje, organizacija porok, cvetlični aranžmaji, okrasitve z baloni, prevozi z limuzino ali kakšnimi podobnimi atraktivnimi prevoznimi sredstvi, poročni portali, animacija, glasba … skratka vse, kar nevesta, ženin in svatje potrebujejo za poroko.

Razpisni pogoji so objavljeni na Facebook strani in spletni strani muzeja www.gmj.si, prijave za razstavljavce pa so mogoče do 9. 2. 2018.

Vsekakor pa povabilo na poročni sejem velja za vse vas, ki si želite nepozabne poroke v objemu železarske dediščine, ki jo hranimo na Stari Savi na Jesenicah. Tu lahko tudi uradno potrdite svojo ljubezen. Tako bonerazdružljiva dvojina, trdna in trajna, kot da bi jo iz železa skovali jeseniški kovači. Lahko pa se odločite in v Kolpernu priredite svoje poročno slavje.

Vsem parom, ki boste v letu 2018 rezervirali prostor za sklenitev civilne poročne zveze ali za poročno slavje, bo Gornjesavski muzej Jesenice predal vrečico ugodnosti letošnjih razstavljavcev. Ob rezervaciji Kolperna vam po polovični ceni ponujamo muzejski program: skupaj s svati si lahko ogledate etnološko zbirko z rekonstrukcijo delavskega stanovanja v Kasarni oziroma izberete zanimiv spremljevalni program na temo železarstva, atraktiven zlasti za najmlajše (delavske in železarske igre, ustvarjalne delavnice, npr. risanje z ogljem ali ulivanje sveč v obliki plavžev).

Da Poročnega sejma 2018 zagotovo ne boste zamudili, vas bodo na to spomnila še vabila, ki bodo 15. in 16. februarja napolnila nabiralnike gospodinjstev po celotni Gorenjski.

Vabljeni!

V ponedeljek dne 22.1.2018 je Razvojna agencija Zgornje Gorenjske v sklopu projekta »SPOT svetovanje Gorenjska« organizirala brezplačno delavnico z naslovom »SNAPGUEST – novosti za turistične delavce v 2018«. Na delavnici so bile predstavljene novosti na področju turizma in sicer vzpostavitev registra nastanitvenih obratov in poročanje o gostih in prenočitvah po novem. Turistični delavci so lahko ob pomoči zaposlenih v podjetju Snapguest d.o.o. vpisali svoj namestitveni obrat v Register namestitvenih obratov. Nato jim je bila predstavljena brezplačna mobilna aplikacija SNAPGUEST in pomoč pri namestitvi aplikacije na pametni telefon; pri dodajanju poročevalca v eTurizem; vzpostavi povezave SnapGuest – eTurizem.

SnapGuest je brezplačna mobilna aplikacija, ki omogoča prijavo gosta v eTurizem v le nekaj sekundah. Aplikacija s pomočjo kamere pametnega telefona bere kodni zapis na potnem listu ali na osebni izkaznici in podatke o gostu neposredno pošilja v AJPES-ov portal eTurizem. Poleg branja in pošiljanja podatkov aplikacija vsebuje tudi brezplačno elektronsko knjigo gostov, kamor se samodejno beležijo vsi zakonsko predpisani podatki o gostu. Brezplačno aplikacijo si na mobilno napravo lahko namestite preko Google Play oz. App Store.

SnapGuest bo poleg spletne platforme za računalnike sobodajalcem kmalu ponudil tudi možnost nadgraditve aplikacije z rezervacijskim koledarjem s tako imenovanim sinhronizatorjem prodajnih kanalov (channel managerjem) in integracijo davčne blagajne. Ti dve nadgradnji aplikacije bosta plačljivi. S tem bo SnapGuest postal celovita mobilna rešitev, ki bo vsem uporabnikom močno izboljšala in poenostavila poslovanje namestitvenega obrata.

Več brezplačnih informacij o aplikaciji SNAPGUEST lahko pridobite na spletni strani: www.snapguest.pro, e-mail: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled. ali na tel.št. 069 62 44 23.

REGISTRACIJA S.P. ALI D.O.O. – SPOT – SLOVENSKA POSLOVNA TOČKA RAGOR,  Spodnji Plavž 24e, Jesenice (termin za svetovanje je potrebno predhodno dogovoriti)

Svetovalki/kontakt:

-        Eldina Čosatović, mag. posl. ved (04/581-34-19)

-        Hermina Biščević, dipl.upr.org. (04/581-34-15)

Na največjem sejmu za turizem in prosti čas, že 50. sejmu CMT v Stuttgartu, je že četrto leto sodelovala tudi Mreža postajališč za avtodome po Sloveniji, ki je letos v sodelovanju z nemškim partnerjem Mein Platz in Slovensko turistično organizacijo pripravila tudi tako imenovani Slovenski dan.

V okviru projekta že nekaj let sodeluje tudi Občina Jesenice, predvsem na promociji kampa Perun na Lipcah.

Več si lahko preberete v dokumentu v priponki.

Na Razvojni agenciji Zgornje Gorenjske smo uspešno zaključili z letošnjimi aktivnostmi v sklopu projekta Pohodništvo v občini Jesenice. Glavni cilj je bil ureditev poti, ki povezujejo Blejsko Dobravo s sotesko Vintgar in še nekaj vzporednih aktivnosti.

Poti, po katerih je iz vasi možen dostop do soteske, smo uredili in ustrezno označili, stare usmerjevalne table pa smo zamenjali z novimi. Te so poenotene z ostalimi pohodniškimi usmerjevalnimi tablami v občini Jesenice. Usmeritve obiskovalca povedejo z Blejske Dobrave po urejeni poti skozi vas ali mimo pokopališča. V okviru aktivnosti je bila septembra postavljena lesena razgledna ploščad pod slapom Šum, ki obiskovalcem omogoča varnejši, kvalitetnejši in okolju prijazen ogled slapu, hkrati pa tudi onemogoča hojo po številnih divjih stezicah v okolici slapu. V soglasju s TD Gorje je bila urejena tudi pešpot skozi Strmo stran. Markirana je z rumenimi markacijami, ki označujejo lokalne pešpoti nižjega ranga od planinskih poti. Poleg tega smo v sodelovanju s TIC Jesenice in KS Blejska Dobrava v središču vasi postavili informacijsko tablo z zemljevidom, ponudniki prenočišč ter naravnimi in kulturnimi znamenitostmi na tem območju.

Že drugo leto v okviru projekta deluje delovna skupina za pohodništvo, ki spremlja stanje lokalnih pešpoti in jih vzdržuje ter daje predloge za nadaljnje delo. Skupino sestavljajo predstavniki različnih društev iz jeseniške občine – dejavni so TD Golica, PD Jesenice, ŠKD Obranca, DU Jesenice, Projekt Natura, TIC Jesenice, Zavod za šport Jesenice in RAGOR.

Ker ugotavljamo, da z lansko izdajo pohodniškega zemljevida zanimanje za pohodniške poti v občini narašča, bomo z izboljševanjem in dopolnjevanjem trenutne mreže nadaljevali tudi v letu 2018.

Ambrož Černe, Razvojna agencija Zgornje Gorenjske

• AJPES bo s 1.12.2017 vzpostavil Register nastanitvenih obratov (RNO) in spletno aplikacijo oziroma spletni servis za poročanje podatkov o gostih in prenočitvah (eTurizem).
• Izvajalci nastanitvene dejavnosti bodo morali obstoječe nastanitvene obrate, v katerih gostom nudijo nastanitev, vpisati v RNO v zakonsko določenem trimesečnem roku za vpis (prehodnem obdobju), torej od 1. 12. 2017 do 28. 2. 2018.
• Izvajalci nastanitvene dejavnosti bodo v prehodnem obdobju podatke o gostih in prenočitvah (iz knjige gostov), začeli poročati prek spletne aplikacije eTurizem ali prek spletnega servisa AJPES s prvim dnem naslednjega meseca po vpisu v RNO, torej od 1. 1. 2018 dalje.
• Od 1. 3. 2018 dalje poročanje v starem sistemu ne bo več mogoče.
• Izvajalci nastanitvene dejavnosti bodo s poročanjem o gostih in prenočitvah prek spletnega portala AJPES pričeli z dnem vpisa v RNO. Več informacij: https://skupnostobcin.si/novica/eturizem-novosti-in-prosnja-obcinam/

VIR: Razvojna agencija Zgornje Gorenjske

Več na:  www.ragor.si

Leta 2018 je nujno obiskati tudi Julijske Alpe!

Znani turistični vodnik Lonely Planet je objavil seznam najboljših potovalnih destinacij za prihodnje leto, na katerem med desetimi izbranimi regijami priporoča tudi obisk Julijskih Alp.

Slovenske Alpe so uvrstili na tretje mesto med desetimi najlepšimi svetovnimi turističnimi regijami, ki jih je treba nujno obiskati v letu 2018. Primerjajo jih z naravo Chamonixa v Franciji in Zermatta v Švici, vendar z manj gneče.

Lepo je biti del čudovite zgodbe, ki se piše. Vstop v znano sotesko Vintgar, ki jo v članku navajajo ter znameniti slap Šum, ki je foto točka številnim turističnim obiskom, sta le streljaj stran od Stare Save in ostalih jeseniških naravnih in kulturnih lepot. 

Celoten članek si lahko preberete na povezavi: Julijske Alpe

Spoštovane kolesarke, spoštovani kolesarji!

Z dnem 02.11.2017 zaključujemo sezono uporabe koles v sistemu JeseNICE bikes.

Upamo, da so vam kolesa pomagala pri doseganju ciljev in gibanju na svežem zraku.

Kolesa bodo znova na voljo spomladi 2018.

Do takrat pa vam želimo obilo jesenskih in zimskih užitkov!

Vaš Zavod za šport Jesenice in TIC Jesenice

Spoštovani!

Obveščamo vas, da je pot po pomolih do nadaljnjega zaprta zaradi sečnje dreves in spravila lesa.

Zahvaljujemo se vam za razumevanje.

TIC Jesenice